Keep up to date with the latest news from Plast Australia. Is this email not displaying correctly? View it in your browser.
 Школа Булавних

Ст.пл. Іванка Бучма recently returned from the USA where she took part in the annual leadership tabir Shkola Bulavnykh. This is the sister tabir to Lisova Shkola and is open to starshi unachky (school yr 11-12) and starshi plastunky. It runs each year in USA and Ukraine.

Tabir name: Школа Булавних, Жінки УПА 2013

Location: Hunter, Upstate New York, USA

Dates: 22nd of June until the 4th of July

Participants: 15 учасниці of Школа Булавних, from America, Canada, Ukraine and Australia, ages 17-24 from УПЮ і УСП. 4 учасниці of Школа Бунчижних, who were also part of булава. 4 in головна команда.

Overview of program: Школа Булавних was a 12 day intensive табір, where the focus was to develop the participants and булава's пласт and leadership skills. The табір was run like a normal пласт табір, in that we as participants were split into гуртки, learnt піонірка and outdoor skills, played теренові гри and did a мандрівка. However during the second week of the табір, more and more of the програма was given over for the participants to run, for example running our own гутірки and trying out different roles within the булава. One of the best parts of the табір was that we were a self sufficient, in that we had to set up our own kitchen, build tables and other structures, and had minimal contact with the outside world.

Role at tabir: My role at табір was as a participant, but as ШБ is such a hands on вишкільний табір, that meant that all participants had the opportunity to run гутірки, run the kitchen, be бунчушжна and also писарка.

Who would benefit going? I think the experience of ШБ has a lot to offer for everyone, whether you are considering being a виховник, already are a виховник or just love going to табори! ШБ is a fantastic opportunity to get out of one's comfort zone, learn more about yourself and how you operate, develop new Пласт skills (otherwise known as epic піонірка), see another part of the world and meet a super group of young and inspiring пластуни.

Anything else of interest? Although ШБ does involve a lot of preparation and that by the end I was exhausted, I would THOROUGHLY recommend anyone considering going or hadn't considered it before to take the plunge! It gives you a whole new perspective about yourself but also Plast, and where it is heading in the future, and to be part of that is very exciting. Following the end of this ШБ, we also are currently in discussions with this year's American Komanda, in bringing Shabe down under to Australia in 2014! Watch this space...

 E-Visnyk #6 (August 2013)

 Plast on Facebook

 Summer Tabory

This year крайові табори will be held for both новацтво and юнацтво.

A злет for новацтво and пташенята will be held at Sokil in Victoria.

A hiking tabir is being organised for юнацтво which will be held (pending a few final details) in the Mallacoota area. Bus transport will be arranged from Melbourne and Sydney for all participants.

Information packs will be made available in September.

 
Пластова крамниця

The online shop now has badges as well as uniforms and merchandise!

 
 Пластова хустина

Приєднайтесь до акції – Пластова хустина у світах

 
Calendar

Australia
(26/12 – 3/1) Tabory

Victoria
(8/9) Plast Victoria AGM
(21-29/9) Ski Tabir
(18/10) Stepovi Vidmy 50 yrs Zabava

Sydney
(24/8, 14/9) UPN/UPY Skhodyny

Brisbane
(17/8, 31/8, 14/9, 28/9) UPN/UPY Skhodyny

Морський табір

Starshi plastuny Greg and Steph Radion recently took part in Morskyj Tabir. Organised by kurin Chornomortsi, it is held in August each year, one of a number of special interest tabоry held in the USA each year. Greg shares his thoughts below:

Tabir name: Morskyj tabir

Dates: 3-10 August

Location: Camp Marion White in Pittsfield, Massachusetts (USA)

Participants: 19 Yunaky and 19 Yunachky (15+ years of age) most from all over USA but also some from Canada, 16 Bulava and 6 Kommanda

Overview of program: Sailing, waterskiing, wakeboarding, kayaking, canoeing, swimming and boat skippering vmilosti. Evening activities included: night vatry, luau, gameshow night, music video night, uki/ivana kupala night, sports theme night, captains ball.

Role at tabir: Steph and I were Canoe instructors

Who would benefit going? Any yunak/yunachka interested in water sports and wanting to have a great time should think about going in future years.

Anything else of interest? Tabir is run with morski traditions and if you break the rules you are sent "do vody".

Історія 30-го куреня БЛИСКАВКИ

В 1950р. старші пластуни котрі прибули з Німеччини до Австралії почали нав'язувати контакти між собою і так, між дівчат, створився гурток "Блискавки". Члени були: Лада Пеленська/ Прокоп, Олена Соловій, Валя Спесива, Надія Козьолковська/ Теодорович, Алла Саблін/ Дубик, Марійка Данченко. (вибачається як що когось оминули).

Між юнацтвом були гуртки "Кобри" і "Калина". У 1959р членки з цих гуртків перейшли до старшого пластунства і треба було рішити до якого куреня вступити. Старші пластунки з існуючого гуртка "Блискавки" запропонували щоб ці три гуртки з'єдналися і створили новий старший пластунський курінь під іменим "Блискавки". Це ім'я віддзеркалювало характер дівчат. Були протести бо сказано в цей час що курень повинен мати подвійне ім'я , але вкінці курень був затверджений і зростав, бо долучилися ще інші дівчата. Орігінальні членки вже стали сеньорами.

УСП Блискавки складався з таких членів:....... Continued on Plast.org.au

Блог 100 кроків

Пропонуєм нашим читачам відвідувати блог – 100 кроків

100 кроків – історичний блог, в якому публікуються архівні та сучасні матеріали з історії української скаутської організації Пласт.

Блог був офіційним проектом в рамках святкування століття Пласту, та далі продовжує свою цікаву працю.

Історичний пластовий блог "100 кроків" тісно співпрацює з Музеєм-архівом пластового руху (м. Львів).

Sydney news

Річні загальні збори пластової станиці в Сіднею відбулися в четвер, 1-го серпня. Нова Станична Старшина складається з:

Станичний - vacant
Заступник - Гриць Гузий
Писар - Мирося Івасик
Скарбник - Мирон Іванчук
Референт Виховної Діяльности - Гандзя Шухевич
Господар - Юліян Ґродзицький
Члени - Леонід Люлька і Юрко Суховерський
Бажаємо їм успішної праці!

Victoria news

Повідомлення

Пластова Станична Рада Вікторії, повідомляє усіх старших пластунів/ок і пластунів сеніорів/ок, що в неділю 8-ого вересня 2013 року в 1.00 год в залі при катедрі в North Melbourne відбудуться Загальні Станичні Збори. Присутність на зборах усіх членів УСП і УПС бажано в повних пластових одностроях. Пригадaємо, що праворішального голосу матимуть тільки пластуни які до 8-ого вересня 2013 вирівняли всі свої фінансові зобов'язання. Право дорадчого голосу матимуть усі фінансові члени присутні на зборах.

СКОБ!

Notice is hereby given to all senior members of Plast that the Annual General Meeting of members will be held on Sunday, the 8th of September 2013 at 1.00 pm, in the Parish Hall at Cathedral of Peter and Paul 35 Canning Street,North Melbournе. All attending members are required to wear full Plast uniforms. We remind members that those who have not fulfilled their financial obligations up to the 8th September 2013 will be ineligible to vote. Outstanding financial payments may be sent to:- Plast - GPO Box 3062, Melbourne 3001 or you can do a direct funds transfer - instructions are on the vkladky invoice.

Adelaide news
Brisbane news

Novatstvo (UPN), Yunastvo (UPY) Brisbane

All Skhodony will start at 12pm on Saturdays on the dates listed below:

School Term 3
Monday 8 July - Friday 20 September
17 th August
31 st August
14 th September
28 th September
School Term 4
Tuesday 8 October - Friday 13 December
12 th October
26th October
9th November
23 rd November
7th December

*We will advise you either through text message or phone call if you child/children need to bring anything else with them to Skhodony. E.g. hustka, lunch, or backpack (for excursions etc).

Sestrychka Lisa Chomyn and Bratchyky Tomas Miljenovic & Markiyan Wojewidka

Степові відьми - Золотий ювілей

Click here for details
Лещетарський Табір 2013

Click here for details
 

Thanks to Dnister Ukrainian Credit Co-operative Ltd for your continued support of Plast activities in Australia.

Plast Australia E-Visnyk - Copyright © 2013 Plast Australia, All rights reserved.
Editor / Редактор – ст.пл. Лариса Радіон
We welcome your feedback, submissions, ideas - contact us at news@plast.org.au

Subscribe    |     Update details    |    Unsubscribe *|REWARDS|*