| | |

PLAST NSW Supports Spring Yarmarok for Ukraine

On Sunday, 9 November 2025, PLAST NSW proudly participated in the Spring Yarmarok organised by pl. sen. Natalka Oleksyn at the Ukrainian Orthodox Church of the Intercession of the Holy Virgin in Strathfield West, Sydney.

This event marked the Parish’s second major fundraiser of the year in support of the Hospitallers Volunteer Medical Battalion in Ukraine, following the Winter Yarmarok held in June. PLAST NSW supported both initiatives generously, both physically and financially—through donations, running a PLAST sausage sizzle, and assisting with the extensive work of setting up, serving, packing up, and cleaning on the day.

Both fundraisers were highly successful. The Spring Yarmarok raised $15,651.80, while the Winter Yarmarok raised $17,809, making a significant contribution to this vital cause.

We are deeply grateful to PLAST NSW for their continued involvement and steadfast support of the Parish’s fundraising efforts for Ukraine. In particular, we would like to thank Stanychna Sydneyu Orysia Spinner/Sywak, st. pl. Solomiya Sywak, st. pl. Daniella Sywak, Yunak Volodymyr Drobushar, and Yunak Nazar Drobushar for running the PLAST sausage sizzle at the Spring Yarmarok. Special thanks also go to pl. sen. Ed Oleksyn for his tireless work, as well as to all Plastuny who contributed their time and energy to the many tasks before, during, and after the event.

We also extend our sincere thanks to the kurini and all individual Plastuny who made donations to support this cause. Your commitment and solidarity are truly appreciated.

Glory to Ukraine!
Glory to the Heroes!
Together to victory!

СКОБ!
pl. sen. Natalka Oleksyn (Blys)
on behalf of the Sisterhood of the Intercession of the Holy Virgin
Ukrainian Orthodox Church

ПЛАСТ НПВ підтримує Весняний Ярмарок для України

У неділю, 9 листопада 2025 року, Пласт НПВ взяв активну участь у Весняному Ярмарку, організованому пл. сен. Наталкою Олексин у церкві Покрови Пресвятої Богородиці Української Православної Церкви в Стратфілд-Вест, Сідней.

Цей захід став другим великим благодійним збором коштів парафії цього року на підтримку Добровольчого медичного батальйону «Госпітальєри» в Україні, після Зимового Ярмарку, який відбувся у червні. Пласт НПВ щедро підтримав обидва заходи — як фізично, так і фінансово — зробивши пожертви, організувавши пластовий сосисковий барбекю, а також допомагаючи з підготовкою, обслуговуванням, прибиранням і пакуванням у день ярмарку.

Обидва ярмарки пройшли з великим успіхом. Під час Весняного Ярмарку було зібрано 15 651,80 доларів, а під час Зимового Ярмарку — 17 809 доларів, що стало вагомим внеском у цю надзвичайно важливу справу.

Щиро дякуємо Пласту НПВ за постійну участь та невтомну підтримку парафіяльних ініціатив зі збору коштів для України. Особливу подяку висловлюємо Станичній Сіднею Орисі Спіннер/Сивак, ст. пл. Соломії Сивак, ст. пл. Даніеллі Сивак, юнакові Володимиру Дробушару та юнакові Назару Дробушару за проведення пластового барбекю на Весняному Ярмарку. Окрема подяка пл. сен. Євгену Олексину за його невтомну працю, а також усім пластунам, які долучилися до великої роботи перед, під час та після заходу.

Також щиро дякуємо куреням та всім окремим пластунам, які зробили фінансові пожертви на цю справу. Ваша підтримка та солідарність надзвичайно цінні.

Слава Україні!
Героям Слава!
Разом до перемоги!

СКОБ!
пл. сен. Наталка Олексин (Блис)
від імені Сестринства Покрови Пресвятої Богородиці
Української Православної Церкви

Similar Posts